\u0130ran\u2019a y\u00f6nelik yeni yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n kabul edilmesinin beklendi\u011fi AB D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanlar\u0131 Toplant\u0131s\u0131 s\u00fcrerken, AB Konseyinden bir\u00e7ok konuya de\u011finilen uzun bir yaz\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131klama yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n
A\u00e7\u0131klamada, \u201c\u0130ran makamlar\u0131n\u0131n, aralar\u0131nda kad\u0131n ve \u00e7ocuklar\u0131n da bulundu\u011fu bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l protestoculara kar\u015f\u0131 uluslararas\u0131 hukukta yer alan temel ilkeleri a\u00e7\u0131k\u00e7a ihlal ederek y\u00fczlerce ki\u015finin \u00f6l\u00fcm\u00fcne yol a\u00e7an yayg\u0131n, vah\u015fi ve orant\u0131s\u0131z g\u00fc\u00e7 kullanmas\u0131n\u0131 \u015fiddetle k\u0131n\u0131yor.\u201d ifadesine yer verildi.<\/p>\n
AB\u2019nin internetin kapat\u0131lmas\u0131 da dahil olmak \u00fczere ileti\u015fim \u00fczerindeki k\u0131s\u0131tlamalar\u0131 k\u0131nad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirtildi\u011fi a\u00e7\u0131klamada, \u201cAB, \u0130ran makamlar\u0131n\u0131, ele\u015ftirel sesleri susturmak i\u00e7in yayg\u0131n olarak uygulanan keyfi g\u00f6zalt\u0131lara son vermeye ve yak\u0131n zamanda tutuklanan protestocular, \u00e7ocuklar, gazeteciler ve insan haklar\u0131 savunucular\u0131 da dahil olmak \u00fczere bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l toplanma ve ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc haklar\u0131n\u0131 kullanmayla ilgili olarak haks\u0131z yere g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nan herkesi serbest b\u0131rakmaya \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor.\u201d ifadeleri kullan\u0131ld\u0131.<\/p>\n
A\u00e7\u0131klamada, AB\u2019nin \u0130ran cezaevlerinde tutuklulara y\u00f6nelik yayg\u0131n i\u015fkence, zalimane, insanl\u0131k d\u0131\u015f\u0131 ve a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 muameleyi kesin bir dille k\u0131nad\u0131\u011f\u0131, Tahran y\u00f6netimine \u0130\u015fkenceye ve Di\u011fer Zalimane, Gayriinsani veya K\u00fc\u00e7\u00fclt\u00fcc\u00fc Muamele veya Cezaya Kar\u015f\u0131 Birle\u015fmi\u015f Milletler (BM) S\u00f6zle\u015fmesini onaylamas\u0131 \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n
A\u00e7\u0131klamada ayr\u0131ca, \u0130ran\u2019a kamu ve \u00f6zel ya\u015famda kad\u0131nlara ve k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131na y\u00f6nelik her t\u00fcrl\u00fc sistemik ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 yasada ve uygulamada ortadan kald\u0131rma ve onlar\u0131n cinsel ve toplumsal cinsiyete dayal\u0131 \u015fiddetin her t\u00fcrl\u00fcs\u00fcne kar\u015f\u0131 korunmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in \u00f6nlem alma \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n
\u0130ran\u2019dan \u00f6l\u00fcm cezas\u0131 verme ve infaz etme uygulamas\u0131na derhal son vermesi ve devam eden protestolar ba\u011flam\u0131nda halihaz\u0131rda verilmi\u015f olan son \u00f6l\u00fcm cezas\u0131, cezalar\u0131n\u0131 gecikmeksizin iptal etmesi istenen a\u00e7\u0131klamada \u015fu ifadeler kullan\u0131ld\u0131:<\/p>\n
\u201c\u0130lk ad\u0131m olarak, \u0130ran\u2019\u0131 ilgili BM \u0130nsan Haklar\u0131 \u00f6zel prosed\u00fcrleri yetki sahiplerinin \u00fclkeye \u00fccretsiz, tam ve engelsiz giri\u015fine izin vermeye ve \u0130nsan Haklar\u0131 Konseyince 24 Kas\u0131m\u2019da kurulan ba\u011f\u0131ms\u0131z uluslararas\u0131 Ger\u00e7ek Tespit Misyonu ile tam i\u015fbirli\u011fi yapmaya \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yoruz. AB, \u0130ran makamlar\u0131ndan hesap sormak i\u00e7in mevcut t\u00fcm yollar\u0131 kullanmaya devam edecektir.\u201d<\/p>\n
YABANCI VATANDA\u015eLARA G\u00d6ZALTI<\/strong><\/p>\n AB\u2019nin \u0130ran\u2019\u0131n \u00e7ifte uyruklular da dahil olmak \u00fczere yabanc\u0131 vatanda\u015flar\u0131 keyfi olarak g\u00f6zalt\u0131na alma uygulamas\u0131n\u0131 \u015fiddetle reddetti\u011finin belirtildi\u011fi a\u00e7\u0131klamada, \u201cAB, \u0130ran\u2019\u0131 siyasi kazan\u00e7 elde etmek amac\u0131yla masum yabanc\u0131 sivilleri g\u00f6zalt\u0131na alma \u015feklindeki \u00fcz\u00fcc\u00fc uygulamas\u0131na son vermeye \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor.\u201d ifadesi vurguland\u0131.<\/p>\n RUSYA\u2019YA S\u0130LAH YARDIMI<\/strong><\/p>\n A\u00e7\u0131klamada, \u201cAB, Rusya\u2019n\u0131n Ukrayna\u2019ya kar\u015f\u0131 y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc ve uluslararas\u0131 hukuku ve ilkeleri b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde ihlal eden yasa d\u0131\u015f\u0131, sebepsiz ve haks\u0131z sald\u0131r\u0131 sava\u015f\u0131na insans\u0131z hava ara\u00e7lar\u0131n\u0131n (\u0130HA) teslimat\u0131 dahil olmak \u00fczere \u0130ran\u2019\u0131n her t\u00fcrl\u00fc askeri deste\u011fini \u015fiddetle k\u0131n\u0131yor ve kabul edilemez buluyor.\u201d de\u011ferlendirmesi yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n A\u00e7\u0131klamada ayr\u0131ca, \u201cAB, \u0130HA\u2019lar da dahil olmak \u00fczere \u0130ran silahlar\u0131n\u0131n Avrupa dahil olmak \u00fczere uluslararas\u0131 men\u015feli bile\u015fenlerle \u00fcretildi\u011fine dair raporlar\u0131 b\u00fcy\u00fck bir endi\u015feyle not ediyor ve al\u0131nmas\u0131 gereken uygun \u00f6nlemleri de\u011ferlendiriyor. AB, \u0130ran\u2019\u0131 Rusya\u2019ya herhangi bir yeni silah sevkiyat\u0131na, \u00f6zellikle de Rusya\u2019ya k\u0131sa menzilli balistik f\u00fczelerin, sahada ciddi bir t\u0131rman\u0131\u015fa neden olacak olas\u0131 transferine y\u00f6nelik herhangi bir ad\u0131ma kar\u015f\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fekilde uyar\u0131yor.\u201d ifadeleri kullan\u0131ld\u0131.<\/p>\n N\u00dcKLEER M\u00dcZAKERELER<\/strong><\/p>\n A\u00e7\u0131klamada, \u0130ran\u2019\u0131n n\u00fckleer zenginle\u015ftirme kapasitesini geni\u015fletmesinin endi\u015fe verici bir \u015fekilde h\u0131zland\u0131\u011f\u0131n\u0131n belgelendi\u011fi aktar\u0131larak, \u0130ran\u2019\u0131 \u201cn\u00fckleer y\u00f6r\u00fcngesini tersine \u00e7evirmeye\u201d davet etti.<\/p>\n \u0130ran\u2019\u0131n gerekli kararlar\u0131 almam\u0131\u015f ve ad\u0131mlar\u0131 atmam\u0131\u015f olmas\u0131ndan \u00fcz\u00fcnt\u00fc duyuldu\u011funun bildirildi\u011fi a\u00e7\u0131klamada, anla\u015fmaya var\u0131lmas\u0131n\u0131 giderek zorla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 kaydedildi.<\/p>\n ORTA DO\u011eU\u2019DA \u0130ST\u0130KRARSIZLIK<\/strong><\/p>\n A\u00e7\u0131klamada, \u0130ran\u2019\u0131n Orta Do\u011fu\u2019daki g\u00fcvenli\u011fin merkezinde yer ald\u0131\u011f\u0131 ifade edilerek, \u201cAB, \u0130ran\u2019\u0131n Orta Do\u011fu\u2019da ve \u00e7evresinde devam eden istikrars\u0131zla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 faaliyetlerini k\u0131n\u0131yor. Bunlar, \u0130ran\u2019\u0131n balistik ve seyir f\u00fczeleri, \u0130HA\u2019lar ile faaliyetleri ve bu t\u00fcr geli\u015fmi\u015f silahlar\u0131n devlet ve devlet d\u0131\u015f\u0131 akt\u00f6rlere transferini i\u00e7eriyor. AB, \u0130ran\u2019\u0131 Suriye, Irak, Yemen ve L\u00fcbnan gibi \u00fclkelerde devlet d\u0131\u015f\u0131 akt\u00f6rler de dahil olmak \u00fczere siyasi, askeri veya mali destek bi\u00e7imindeki bu istikrars\u0131zla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 faaliyetlerine son vermeye \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor.\u201d ifadeleri kullan\u0131ld\u0131.<\/p>\n K\u00d6RFEZ\u2019DEK\u0130 SEYR\u00dcSEFER \u00d6ZG\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc<\/strong><\/p>\n AB\u2019nin \u0130ran\u2019\u0131, K\u00f6rfez b\u00f6lgesindeki deniz yollar\u0131 ile \u00e7evresinde g\u00fcvenlik ve seyr\u00fcsefer \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bozan veya tehdit eden t\u00fcm eylem veya giri\u015fimleri durdurmaya ve BM Deniz Hukuku S\u00f6zle\u015fmesi (BMDHS) dahil olmak \u00fczere ge\u00e7erli uluslararas\u0131 hukuka sayg\u0131 g\u00f6stermeye \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131n bildirildi\u011fi a\u00e7\u0131klamada, \u015funlar kaydedildi:<\/p>\n \u201cAB, \u0130ran\u2019\u0131 uluslararas\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine uymaya davet ediyor. \u0130ran\u2019\u0131n yukar\u0131da ifade edildi\u011fi gibi \u00e7ok \u00e7e\u015fitli konulardaki ciddi eylemlerine kar\u015f\u0131, AB elindeki t\u00fcm se\u00e7enekleri de\u011ferlendiren kapsaml\u0131 bir politika yakla\u015f\u0131m\u0131 taahh\u00fcd\u00fcn\u00fc yeniden teyit ediyoruz.\u201d<\/p>\n A\u00e7\u0131klamada ayr\u0131ca, \u00e7\u0131karlar\u0131n uyumlu oldu\u011fu durumlarda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 sayg\u0131 temelinde ili\u015fki kurmaya haz\u0131r olundu\u011fu vurguland\u0131.<\/p>\n AB, Mahsa Emini\u2019nin \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn ard\u0131ndan \u00fclke \u00e7ap\u0131na yay\u0131lan protestolara yap\u0131lan m\u00fcdahaleyle ilgili 17 Ekim\u2019de \u0130ranl\u0131 11 ki\u015fi ve 4 kurulu\u015fa ve 14 Kas\u0131m\u2019da 29 ki\u015fi ve 3 kurulu\u015fa yapt\u0131r\u0131m uygulama karar\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131. (AA)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Avrupa Birli\u011fi (AB), \u0130ran’\u0131 Mahsa Emini’nin \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn ard\u0131ndan \u00fclke \u00e7ap\u0131na yay\u0131lan protestolara yap\u0131lan m\u00fcdahale, infaz edilen idam cezalar\u0131, cinsiyete dayal\u0131 \u015fiddet, yabanc\u0131 vatanda\u015flara keyfi g\u00f6zalt\u0131, Rusya’ya askeri yard\u0131mlar, Orta Do\u011fu’yu istikrars\u0131zla\u015ft\u0131rmak, n\u00fckleer anla\u015fmaya var\u0131lmas\u0131n\u0131 zorla\u015ft\u0131rmak ve K\u00f6rfez’deki seyr\u00fcsefer \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne tehdit gibi bir\u00e7ok konuda k\u0131nad\u0131 ve uluslararas\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine uyma \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 yapt\u0131.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61802,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[265,46,3057,237,4266],"class_list":["post-61801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dunya","tag-ifade","tag-iran","tag-uluslararasi","tag-uygulama","tag-verme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haberulus.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haberulus.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haberulus.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haberulus.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haberulus.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61801"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/haberulus.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61803,"href":"https:\/\/haberulus.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61801\/revisions\/61803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haberulus.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/61802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haberulus.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haberulus.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haberulus.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}